Vídeo - Kate Middleton, princesa de Gales, anuncia que tiene cáncer

La princesa de Gales, Kate Middleton, reveló en un emotivo mensaje de vídeo publicado por el palacio de Kensington que ha sido diagnosticada con cáncer y está actualmente recibiendo tratamiento de quimioterapia preventiva.

En medio de la sorpresa y el impacto de la noticia, tanto ella como su esposo, el príncipe Guillermo, han optado por manejar la situación en privado, priorizando el bienestar de su joven familia.

A principios de este año, Middleton se sometió a una cirugía abdominal importante en Londres, inicialmente sin indicación de cáncer. Sin embargo, análisis posteriores revelaron la presencia de la enfermedad. Siguiendo el consejo de su equipo médico, la princesa decidió iniciar un tratamiento preventivo de quimioterapia, encontrándose actualmente en las primeras etapas del proceso.

La recuperación de la cirugía y la preparación para el tratamiento han requerido tiempo y paciencia, especialmente en lo que respecta a explicar la situación a sus hijos, George, Charlotte y Louis, de manera comprensible y tranquilizadora para ellos. Middleton expresó su esperanza de que la familia pueda contar con tiempo, espacio y privacidad mientras ella completa su tratamiento.

Aunque siempre ha encontrado alegría en sus responsabilidades públicas, la princesa reconoció la necesidad de priorizar su salud y recuperación en este momento. Sin revelar detalles específicos sobre el tipo de cáncer que enfrenta, Middleton aseguró que espera volver a sus funciones públicas en el futuro, una vez se haya recuperado por completo.

🇪🇸🇬🇧 | Transcripción completa al español del anuncio de Kate Middleton.

El comunicado con subtítulos en español:

“Los análisis después de la operación descubrieron que había cáncer” pic.twitter.com/z2Kj6SMJ5a
— Jose M. (@Josemn1_) March 22, 2024